Notice by the National Development and Reform Commission of Further Deepening Reform and Effectively Completing the Work concerning Foreign-Funded Projects in Response to the Epidemic Situation,北大法宝V6

Notice by the National Development and Reform Commission of Further Deepening Reform and Effectively Completing the Work concerning Foreign-Funded Projects in Response to the Epidemic Situation

[CLI Code] CLI.4.340333(EN) Statement

Document Number：No. 343 [2020] of the National Development and Reform Commission
Area of Law： Opening Up and Encouraging Foreign Investment Epidemic Prevention and Control
Level of Authority： Departmental Regulatory Documents
Date Issued：03-09-2020
Effective Date：03-09-2020
Issuing Authority： State Development & Reform Commission (incl. former State Development Planning Commission)
Status： Effective
Topic： Emergencies

Notice by the National Development and Reform Commission of Further Deepening Reform and Effectively Completing the Work concerning Foreign-Funded Projects in Response to the Epidemic Situation
国家发展改革委关于应对疫情进一步深化改革做好外资项目有关工作的通知

The development and reform commissions of all provinces, autonomous regions, municipalities directly under the Central Government and cities under separate state planning, and the Development and Reform Commission of Xinjiang Production and Construction Corps:
各省、自治区、直辖市及计划单列市、新疆生产建设兵团发展改革委：

For the purposes of implementing the decisions and deployments of the CPC Central Committee and the State Council for comprehensively promoting the prevention and control of the COVID-19 Outbreak and the economic and social development, implementing the Foreign Investment Law and its supporting regulations in an in-depth manner, intensifying reform, effectively stabilizing foreign investment in the current and future period, and promoting the stability of foreign investment, you are hereby notified of the relevant issues as follows.
为贯彻落实党中央、国务院关于统筹推进新冠肺炎疫情防控和经济社会发展的决策部署，深入实施《外商投资法》及配套法规，加大改革力度，做好当前和今后一段时期稳外资工作，促进外资基本盘稳定，现就有关事项通知如下。