Your partial permission to access Pkulaw.com expires on . Upon expiry your account can still be used, but some access will be limited.

Renew
Home > English > Laws & Regulations > Full Text
Hits Focused   English 中文
Copy Full Text Download Favorite Operation
  • Format:
  • View:

Notice by the People's Bank of China, the Ministry of Finance, the China Banking and Insurance Regulatory Commission, and Other Departments of Further Strengthening Financial Support for the Prevention and Control of the Epidemic of Novel Coronavirus Pneumonia

中国人民银行、财政部、银保监会等关于进一步强化金融支持防控新型冠状病毒感染肺炎疫情的通知

  • Notice by the People's Bank of China, the Ministry of Finance, the China Banking and Insurance Regulatory Commission, the China Securities Regulatory Commission, and the State Administration of Foreign Exchange of Further Strengthening Financial Support for the Prevention and Control of the Epidemic of Novel Coronavirus Pneumonia
  • 中国人民银行、财政部、银保监会、证监会、外汇局关于进一步强化金融支持防控新型冠状病毒感染肺炎疫情的通知

  • (No. 29 [2020] of the People's Bank of China)
  • (银发〔2020〕29号)

  • Since the outbreak of the epidemic of novel coronavirus pneumonia ("NCP"), the CPC Central Committee and the State Council have attached great importance, and General Secretary Xi Jinping has made a series of important instructions. The financial system has conscientiously implemented the decisions and arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, acted voluntarily, ensured unimpeded financial services, supported the epidemic prevention and control in all regions, and played a positive role. At present, the epidemic prevention and control is at a critical stage. For the purposes of effectively implementing the spirit of the Notice by the CPC Central Committee of Strengthening Party Leadership and Providing Strong Political Guarantees for Winning the Fight to Prevent and Control the Epidemic and the working arrangements of the Central Leading Group for Tackling the Epidemic of Novel Coronavirus Pneumonia and further strengthening financial support for the epidemic prevention and control, you are hereby notified of the relevant matters as follows:
  • 新型冠状病毒感染的肺炎疫情发生以来,党中央、国务院高度重视,习近平总书记作出一系列重要指示。金融系统认真贯彻落实党中央、国务院决策部署,主动作为,确保金融服务畅通,支持各地疫情防控,发挥了积极作用。当前,疫情防控正处于关键阶段。为切实贯彻落实中共中央《关于加强党的领导、为打赢疫情防控阻击战提供坚强政治保证的通知》精神和中央应对新型冠状病毒感染肺炎疫情工作领导小组工作部署,进一步强化金融对疫情防控工作的支持,现就有关事宜通知如下:
  • I. Maintaining reasonable and adequate liquidity and increasing monetary and credit support
  •   一、保持流动性合理充裕,加大货币信贷支持力度
  • Tel: +86 (10) 8268-9699 or +86 (10) 8266-8266 (ext. 153)
  • Mobile: +86 133-1157-0713
  • Fax: +86 (10) 8266-8268
  • E-mail: database@chinalawinfo.com
© Pkulaw (www.pkulaw.com) provides various professional solutions in such fields as legal information, law knowledge and legal software. Pkulaw provides you with abundant reference materials. When you invoke articles of laws and regulations, please check them with the standard texts.
You are welcome to view all our products and services. Pkulaw Express:How to quickly find information you need? What are the new features of Pkulaw V6?

Scan QR Code and Read on Mobile

智能检索

Welcome to V6

We will provide better legal search services for you

Back to V5 Still in V6